TCAG Traducción Castellana del Arameo Galileo Por el Dr. José L. Hernández (1er edición 1992)

Reseña Bibliográfica

Para el uso didáctico y para educación reglada y con fines ilustrativos y no comerciales.

Un constante y minucioso esfuerzo de casi sesenta años ha dado como resultado la presente traducción de los Escritos Santos, del Arameo Galileo al idioma Español. Este trabajo fue realizado por el Dr. José L. Hernández, quien, desde muy joven, advirtió que las diversas traducciones de la Biblia, provenientes del texto masorético, no contenían el mensaje original en toda su pureza. Desde entonces él comenzó a estudiar la lengua hebrea y, posteriormente, enfocó con pasión su afán en aprender y profundizar el arameo, bajo la sabia dirección del Dr. George M. Lamsa y otras personas de la colonia asiría de Turlock, California.

Para realizar con pleno conocimiento sus investigaciones, El Dr. Hernández estudió también griego, latín y árabe.

Por primera vez en la historia, el pueblo de habla española recibe una versión directa de los escritos originales que mucho le ayudará a comprender y desentrañar el mensaje espiritual de los diversos libros de la Biblia.

***

Edición Digital presentada por

Este módulo no está vinculado con los propietarios del copyright.

Solo para uso personal. Prohibida su venta o utilización comercial.

 

Datos Generales del Módulo

Título: Traducción Castellana del Arameo Galileo Por el doctor José L. Hernández (1er edición 1992)

Etiqueta: TCAG

Versión: 2023

Fuente: Obra Impresa y digital

(Se han efectuado algunas correcciones de formato consultando la Obra Impresa.)

Última Revisión: 19 de Febrero de 2023.

Creador: Equipo Biblioteca Hispana Internacional

NOTA:

Ver Listado de Tutoriales en nuestra Zona de RECURSOS.

Visita y Apoya nuestro Canal Youtube

Este módulo contiene:

1.- Texto Bíblico.

2.- Comentario que contiene las notas.

Reportar ERRORES.

e.sword.biblioteca.hispana.int@gmail.com

cuatroseresvivientes@yahoo.com.ar

***

E-sword

Mysword

Theword

 

***

Strd

Imagino un lugar donde cada pasaje bíblico sea accesible con un solo clic y donde cada corazón sediento de verdad pueda encontrar respuestas fácilmente en las escrituras a través de la tecnología. Soy un entusiasta de la tecnología y la Biblia. Con una formación en informática y una profunda devoción por el estudio bíblico, he creado plataformas que combinan estas dos pasiones.
Ver Perfil Ver Todas las Publicaciones

Comentarios

REYNA CAMASCA

EXCELENTE VERSION!
GRACIAS A ESTA PAGINA QUE ES DE BENDICION…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *